Politique de Confidentialité

1. Collecte des Données

Nous collectons les informations nécessaires à la prestation de nos services d'interprétation simultanée, de location de cabines et de traduction juridique. Cela peut inclure :

• Vos coordonnées (nom, prénom, société, adresse email, numéro de téléphone).
• Les détails de l'événement (date, lieu, nature du congrès ou de la réunion internationale).
• Les documents nécessaires à la préparation linguistique (agendas, présentations, glossaires techniques).
• Les préférences linguistiques et les combinaisons de langues requises.

2. Utilisation des Données

Vos données personnelles sont utilisées exclusivement pour :

• Préparer et exécuter les services d'interprétation commandés.
• Vous contacter concernant votre réservation ou demande.
• Établir les factures et documents contractuels.
• Améliorer la qualité de nos services, dans le respect de la confidentialité.

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos données avec des tiers à des fins commerciales.

3. Protection et Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre tout accès, divulgation, altération ou destruction non autorisés. Nos processus sont alignés sur les normes AIIC en matière de déontologie et de confidentialité.

Les documents sensibles partagés pour la préparation des interprétations sont stockés de manière sécurisée et détruits après l'événement, sauf accord contraire.

4. Vos Droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :

• Droit d'accès et de rectification.
• Droit à l'effacement (« droit à l'oubli »).
• Droit à la limitation du traitement.
• Droit à la portabilité des données.
• Droit d'opposition.

Pour exercer ces droits ou pour toute question relative à cette politique, contactez notre délégué à la protection des données :

5. Mises à Jour de la Politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour occasionnellement. La version la plus récente sera toujours publiée sur cette page avec la date de dernière révision. Nous vous encourageons à la consulter périodiquement.

Dernière mise à jour : Janvier 2026